Pouch
※こちらの商品は現在発売日未定となっております。



小物や化粧品などをスタイリッシュに持ち歩きたい人に。
服装を選ばないシンプルで上品なデザイン。
This is for someone who want to carry accessories and cosmetics stylishly.



shi 40336.psd

shi 40325.psdshi 40334.psd

驚くほどの伸縮耐久性。Surprisingly elastic and durable.
繊維の最大の特性である伸縮耐久性。クモの糸のように細く6~7倍伸び、かつ優れた伸長回復力を持っています。
The greatest feature of fibers are that they can stretch 6 or 7 times as spider’s thread and return to its original length.

太って、やせて。Become fat or slim.
最小限のふくらみで有機的に形状が変化します。
見た目以上に容量が入り、かつシャープな印象を与えてくれます。
The shape of this goods will change organically with minimal swell.
It is stylish impression, nevertheless we can pack something into it more than expected.





002.JPG


チャックがなく、素材の伸縮性だけを生かしたシンプルな開閉口。
開け閉めは親指で左右をめくり上げるだけ。
その開閉方法は、開け閉めする楽しさを感じさせてくれる。

心地よい肌触り。Have a pleasant feel.
人肌になじむなめらかな心地良さ。直接手に触れるものだから、肌触りにもこだわりを。
We aimed at pleasant feel for skin because we touch directly it.

素材の心地よい肌触りと手になじむ程よい大きさは、手に触れるものだからこそへのこだわり。
その構造体は、膨らみを増しても両端は常にシャープな形状を維持するので、例えば鞄からの出し入れもスムーズ。






shi 40333.psd0002のコピー.png

いつまでも美しいフォルム。Keep the beautiful shape for long.
布部分をアルミフレームから取り外し、そのまま洗濯ができます。
また、布は型くずれしにくい繊維なので、フォルムの美しさが持続します。
You can detach the fabric from the frame and wash it .
Also, fibers are hard to become worn out, so this goods will keep its shape for long.





商品に関するお問合せを承っております。

※開閉口は取り出しやすいように少し緩めに縫製しています。口元が少し開きがかっていますが、商品の品質自体に問題はありません。
※開閉する度に布の圧力が偏り、口元が開いてきた場合は、フレームに合わせて手直しで形を整えてください。